Samstag, 22. Dezember 2007

Familienhotels: "Familien willkommen" Gütesiegel Schweiz Tourismus

Familienhotels: "Familien willkommen" Gütesiegel Schweiz Tourismus

"Familien willkommen" Gütesiegel Schweiz Tourismus

Malbun erhält Gütesiegel "Familien willkommen"Datum:

Damit ein Schweizer Ferienort das Gütesiegel "Familien willkommen" erlangen kann, müssen verschiedene Grundvoraussetzungen erfüllt sein. Diese beziehen sich auf innerörtliche Qualitätsförderungs- und -sicherungsanstrengungen. Damit soll den Gästen ein kontinuierlich verbessertes Qualitätsprodukt zur Verfügung gestellt werden.
Ein familienfreundlicher Ferienort verfügt über geeignete und der Grösse des Ortes entsprechende Einrichtungen und Anlagen, die sich besonders gut für Familien eignen. Die Erfüllung einiger Muss-Kriterien gehört weiters dazu, um das Gütesiegel führen zu dürfen.
Familienfreundlichkeit wird in Malbun seit langem gross geschrieben und mit dem „Malbi Park“, dem neuen, nach dem Maskottchen Malbuns benannten Ski-Kinderland wird dies auch gleich zusätzlich untermauert. Zauberteppich, Rotondo-Karussell und Liliputlift sorgen für noch mehr Begeisterung bei den Ski-Kids.
Das Familienhotel Gorfion freut sich natürlich mit Malbun über die Verleihung des Gütesiegels, denn damit wird nicht nur die Familienfreundlichkeit des Hotels noch besser betont, sondern auch die Eignung des ganzen Ortes für einen Familienurlaub besonders hervorgehoben.

Familienhotels fam bekommen Nachwuchs

Nachwuchs für die fam Hotels Schwärzler Hotel Gruppe eröffnet weiteres fam Hotel in Gargellen – Lagant in Brand renoviert


Kuscheln, toben, Zeit für die Familie – das ist jetzt auch im Hotel Mateera in Gargellen im Montafon Programm. Das dritte und jüngste Kind der fam Hotels wurde ganz nach den Bedürfnissen von Kindern und Eltern renoviert. Ebenfalls komplett modernisiert wurde das fam Hotel Lagant in Brand.


Die fam Hotels sind die Familienhotels der Schwärzler-Gruppe. „Mit der Renovierung haben wir nun auch das traditionsreiche Mateera in Gargellen ganz auf die Philosophie der fam Hotels ausgerichtet”, erzählt Inhaberin Andrea Schwärzler. „Spiel, Spaß und Erholung für Kinder und Eltern stehen nun im Vordergrund.“ 20 Nichtraucher-Zimmer, darunter zwei neue Familienkombinationen, sind für jede Familiengröße geeignet.


Wie alle fam Hotels bietet auch das Mateera Raum und Zeit für gemeinsame Aktivitäten. Eine Familien-Fackelwanderung, ein Raclette-Plausch auf der Terrasse oder eine Familien-Rätsel-Rallye lassen keine Langeweile aufkommen. Zudem liegt im Bergdorf Gargellen, auf 1425m Seehöhe, die Natur zu Füßen. Schifahren, Rodeln und im Sommer Wandern und Reiten sind direkt vor der Haustüre möglich.


Urlaub für alle. Gemäß dem Slogan „fam – mehr familie mehr urlaub” kommt im Hotel Mateera auch die Erholung der Eltern nicht zu kurz. „Der Ausschlafservice zweimal in der Woche und das tägliche Kinderfrühstücksbuffet sind nur einige Vorzüge des Hotels”, freut sich Schwärzler. „Im neuen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und direktem Zugang zur Relax-Sonnenterrasse finden selbst gestresste Eltern die nötige Entspannung.”


Die Kleinen sind derweil bestens betreut. In der Fantasiewerkstatt erfahren die Kinder die Natur mit allen Sinnen, lernen neue Freunde kennen und dürfen frei herumtoben. Im neuen, 40 Quadratmeter großen Spielzimmer mit Basteltischen, Puppenküche und Bauklotzecke gibt es immer etwas zu entdecken. Als Jugendtreffpunkt wurde ein separater Raum mit Beamer und Leinwand sowie Loungepillows zum Relaxen und Lesen eingerichtet.


Ein zusätzliches Highlight ist die, im Sommer, betriebene Reitschule. Die mehrfach prämierten Haflingerzuchtstuten dürfen von jedem Kind gepflegt und liebkost werden. Egal ob Anfänger oder Fortgeschrittene, mit Unterstützung der Reitlehrerinnen Hannah und Alessa können alle ihre Fähigkeiten verbessern und Ausritte in die Bergwelt Gargellens genießen.


Renovierung im Hotel Lagant. Auf Natur setzt auch das fam Hotel Lagant in Brand. Bei der Renovierung der 72 Familienzimmer wurden hauptsächlich Naturmaterialien verwendet. Möbel und Täfelungen aus Zirbenholz sorgen für ein gesundes Raumklima, neue Bäder für mehr Komfort. 1,4 Millionen Euro wurden im Hotel Lagant für einen unvergesslichen Urlaub investiert.


Jede Menge neuer Attraktionen gibt es auch für die Kinder. Eine große Sport- und Erlebnishalle mit Ritterburg zum Klettern, Rutschen und bewusst viel Platz zum Austoben, eine neue Kreativwerkstatt zum Basteln und ein Snoozlebereich zum Kuscheln und Energie tanken sind die Highlights. Im neuen Kinderrestaurant wird auch einmal selbst gekocht, für Jugendliche wurde eine eigene Chill-Werkstatt eingerichtet.


Abenteuer, Erholung und Naturerlebnis finden Familien natürlich auch im dritten fam Hotel, dem Hotel Gorfion in Malbun/Liechtenstein. Mitten im faszinierenden Naturschutzgebiet, auf 1600m Seehöhe, bietet das Gorfion die ideale Umgebung für einen Urlaub mit Kindern. Der neue Streichelbauernhof mit Ziegen, Esel, Schafe und Hasen sowie das neue Kinderland der Bergbahnen Malbun liefern Abwechslung für die ganze Familie.


Info: http://www.fam-hotels.com/


Fact-Box: Hotel Mateera in Gargellen



  • 20 Zimmer, Doppel-, Familienzimmer, Familienkombinationen, Allergikerzimmer

  • Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine, Ruhebereich

  • Hotelbar mit offenem Kamin

  • Relax-Sonnenterrasse

  • Kinderbetreuung in der Fantasiewerkstatt

  • Ausschlafservice

  • Restaurant mit gemütlichen Stuben

  • Spiel- und Lesezimmer, Jugendtreff

  • gratis Internet-Surfing Station und WLAN

  • kostenloser Rodelverleih

  • Schi- und Schuhverleih im Hotel

  • Reitstall


Fact-Box: Hotel Lagant in Brand



  • 72 Zimmer, Doppel-, Familienzimmer, Familienkombinationen, Allergikerzimmer

  • Restaurant mit Live-Cooking Bereich

  • Hotelbar mit Kamin und Sonnenterrasse

  • 2 Hallenbäder, 2 Saunen, Hotwhirlpool

  • Sport- und Erlebnishalle mit der abenteuerlichen Lagant Ritterburg

  • Kreativwerkstatt mit Basteltischen, Puppenküche, Bauklotzecke

  • Kinderrestaurant mit eigener Küche

  • Chill Werkstatt für Jugendliche

  • Ausschlafservice

  • Mehrzweckraum „Für alle Fälle“ zum Waschen, Bügeln, Brei wärmen

  • gratis Internet-Surfing Station und WLAN


Fact-Box: Hotel Gorfion in Malbun / Liechtenstein



  • 64 Zimmer, Familienzimmer, Familienkombinationen, Junior-Suiten, Allergikerzimmer

  • Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Frischwasser-Whirlpools,

  • Wellness Studio mit Beauty-Anwendungen, Bäder in der Softpackliege und Massagen

  • Hotelbar mit offenem Kamin

  • Verschiedene Restaurants mit À-la-carte-Bereich und Sonnenterrasse

  • Säuglings- und Kleinkindbetreuung

  • Kinderbetreuung in der Fantasiewerkstatt

  • Abendteuerspielplatz direkt vor dem Hotel

  • Ausschlafservice

  • Seminarraum mit modernster Technik

  • gratis Internet-Surfing Station und WLAN